Voyager c'est l'aventure, mais voyager avec des nains, quelle aventure! Non pas la personne de petite taille, restons politiquement correct. Non, le nain, le paquet de dynamite de 5 ans et plus...

Celui pour qui on voyage et veut voyager, pour lui faire découvrir le monde et ses richesses.

Alors accrochez vos ceintures, nous allons tenter de voyager à hauteur de nains....

Première étape , l'Ouest américain, yeeeeeeeah!

dimanche 17 avril 2011

Fiche n°7 : Kékonvisite à Grand Canyon?

Grand Canyon, le Grand Canyon, Ze Grand Canyon. Il y a du monde bien sûr. Oui je préfère toujours contrer les râleries bien françaises sur la foule (5 millions de visiteurs par an). Mais c'est tellement grand que vous ne la sentirez pas tant que ça, un peu quand même mais pas tant que ça. Tiens, je l'ai déjà dit hihihi.


Trois hypothèses de visite :
=> j'ai des sous (oui appelons un chat un chat, et un bison un bison comme disait Sitting Bull) et je visite en hélicoptère Grand Canyon. Nous avions fait le choix financier de ne pas le faire et j'ai croisé depuis des "ouest lovers" qui m'en disaient le plus grand bien. Bon bien sûr avec une petite pointe de snobisme dans la voix, genre "tu n'as pas fait Grand Canyon en hélico? c'est dommage"..... Oui, l'hélicoptèriste de Grand Canyon dit "hélico" et pas bêtement "hélicoptère" hihihi.....; Lhomme de l'Ouest dit aussi "Yossemiti" et pas à la plouc "Yosemaillete", car c'est un mot indien.

Bref, vous l'aurez compris j'en suis jaloux et je vous recommande donc de le faire, si vous avez mis quelques pépètes de côté. Une compagnie très sérieuse, Papillon, sur "www.papillon.com".... Les tours commencent à partir de 175 dollars par adulte et 133 dollars par enfant.

=> Je veux marcher : bien sûr, je fais tous les points de vue du parc, mais je m'oblige..... je m'oblige????? mais non, tu ne t'obliges pas, tu as le bonheur de descendre dans le canyon en marchant..... bon avec des nains, au début c'est super rigolo car tout en descente, mais n'oublie pas la remontée. Grosso tu descends une heure, rajoute une demie heure en remontée. donc si toi y en a descendre une heure, toi faire marche de 2h30, toi compris visage pâle? et prends de l'eau visage pâle, car si comme nous tu attaques à 10h la randonnée, à la remontée il sera midi..... et plus tu descends plus il fait chaud...... en bas du grand canyon, climat semi-désertique et en haut, climat de type canadien......

=> j'ai pas le temps, j'ai décidé de faire 10 000 km dans l'ouest pour tout faire et dire "j'ai tooooooooout fait dans l'Ouest", bon ben là, j'avoue je ne suis pas fan de cette hypothèse, mais il en faut pour tous les goûts, même les mauvais hihihihihi...... là tu vas bêtement de point de vue en point de vue.

Pour ceux et celles qui pensaient pouvoir descendre avec des nains au fond du canyon pour toucher la colorado river, c'est impossible. L'aller retour fait 32 km et surtout un dénivelé de 1500 m. donc comptez 2 jours pour le faire en allant jusqu'au Phantom ranch (que vous devrez réserver un an à l'avance pour le gite)..... et encore c'est une hérésie, sauf si vous avez des ados que vous avez entrainé durement dans les Alpes. En 8 h de marche, tu arrives en bas, ok c'est tout en descente mais les montagnards le savent, la descente c'est le plus dur pour les jambes qui tétanisent vite. Contentez vous avec vos nains de faire un bout de South Kaibab trail à l'Est ou de Bright angel trail à l'Ouest....

NORTH RIM OU SOUTH RIM ?


Les dingues de l'Ouest vous diront qu'ils préfèrent la North Rim (la rive nord), car moins de monde, mais beaucoup moins de points de vue et difficile d'accès en voiture, enfin non pas difficile d'accès mais pas sur les chemins habituels des circuits en voiture dans l'Ouest.
En résumé, tu devras faire un détour important pour aller sur la north rim, qui a d'ailleurs beaucoup moins d'hotels.
La South Rim, plus de monde mais plus de beaux points de vue et puis laisse ta voiture, comme John Wayne laissait son cheval à l'écurie et prends la navette qui fait tous les points de vue. D'abord tu pollueras moins et puis tu ne te prendras pas la tête à chercher à chaque fois une place de parking. En plus, n'imagine pas te garer tel un cowboy français n'importe comment, les rangers tournent et verbalisent les voitures mal garées.



BRIGHT ANGEL TRAIL (****)
Un ange passe sur bright angel trail
La descente est parfois difficile mais que dire de ceux qui ont creusé à la pioche certains passages


J'ai mis 4 étoiles à chaque randonnée pédestre car je VEUUUUUUX que vous les fassiez, na! Non loin de Grand Canyon Village. Le départ est juste avant Maricopa.

SOUTH KAIBAB TRAIL (****)


Il y a des chemins qui donnent envie de marcher!




Le départ est juste avant Yaki Point. Là il faudra prendre la navette pour y aller.

HERMITS REST/MARICOPA/YAVAPAI POINT/MATHER POINT/YAKI POINT (****)
Comme disait mon grand-père, "tout est bon dans le cochon, et bien là, tout est bon dans les points de vue de la South Rim. Vous pouvez les faire tous dans une journée, mais à un moment le nain risque de vous dire "stop".... Donc je vous ai mis les photos. Les plus belles photos, vous les ferez comme d'habitude à la magic hour le matin (mais pour cela il faudra dormir sur place) ou le soir au coucher du soleil.... mais dans la journée, ça restera bien évidemment grandiose.
Hermits rest
Maricopa Point
Yavapai Point au coucher de soleil
Mather Point

GRANDVIEWPOINT / MORAN POINT (****)
C'est plus à l'Est du parc, donc prendre navette ou voiture, mais c'est très beau, et c'est un euphémisme.
Grand View Point
Moran Point
DESERT VIEW (****)
La Watch Tower à Desert View


Pour ceux qui ont la chance d'arriver par Monument Valley à l'Est, vous aurez une superbe mise en bouche à Desert View. En plus, dans l'ancienne tour, vous aurez une explication très bien faite des différentes couches géologiques de Grand Canyon et sur sa formation.

Desert View

BOIRE ET MANGER : 
En haut, même en été, on n'a pas d'impression de chaleur mais dès que l'on descend c'est hot et on a soif, donc on prend beaucoup d'eau, au moins un litre par personne. Pour manger, il y a des cafétérias de base au village. 

QUAND : 
Avant la saison d'été (idéalement mai juin, pour ne pas avoir froid ni chaud) et surtout pour éviter la foule mais vu que c'est un blog pour les familles avec nains, vous serez bien obligés de partir en juillet août.

DORMIR :
J'avoue, j'ai cassé ma tirelire pour dormir à Grand Canyon dans El Tovar, l'hôtel en rondins de bois typiques. Cher mais quel bonheur de se prélasser le soir venu sur la terrasse et voir le soleil se coucher. et puis vous n'avez qu'à regarder les tarifs des hôtels à Londres et vous vous direz que cela vaut le sacrifice. Sinon, vous pouvez aller à Tusayan au Best western grand canyon squire ou au Canyon Plaza toujours à Tusayan. A checker comme toujours sur tripadvisor pour les photos les vraies des internautes voyageurs.
Le lobby comme disent les ricains.
COMBIEN : 
Au moins un jour. Pour faire les points de vue le matin et l'après midi descendre et faire une randonnée.

LES CHOSES À RETENIR SUR GRAND CANYON : 
C'est profond, c'est grand, et aucune photo même panoramique, aucun film d'aventures ne peut vous faire ressentir la petitesse humaine. C'est à faire une fois dans sa vie, même s'il y a un peu de monde.

dimanche 10 avril 2011

Fiche n°6 : Kékonvisite à Monument Valley?

aaaaaaah Monument Valley, les westerns, John Wayne devant la caméra de John Ford. Jamais aucun indien n'a réellement vécu ici ou en tout cas combattu des cowboys ou la cavalerie mais c'est tellement beau et photogénique que John Ford face a accepté la démarche de Monsieur Goulding qui tenait un relais de poste de développer le tourisme dans la région. Et quoi de mieux qu'un bon film de cowboys pour faire venir les touristes après?

D'ailleurs, allez au petit musée du Goulding's trading post à quelques miles de l'entrée du parc pour voir les photos de tournage et la reconstitution du fameux relais de poste et si vous avez la bonne idée et un peu les moyens de réserver une chambre dans ce motel, vous serez au coeur du parc. Enfin, pas complètement car depuis les indiens Navajo ont ouvert un motel au coeur du parc mais qui coûte plus cher encore que le Goulding's Trading Post qui était un peu seul au monde (grosso en état de monopole).

MONUMENT VALLEY (***)
Alors, je vous arrête tout de suite, ça mérite 4 étoiles mais vu que les nains actuels n'ont aucune mais alors aucune culture western, ils vont trouver ça beau mais ne vont pas s'extasier comme vous devant tant de beautés qui vous rappelleront vous votre enfance devant "La Dernière Séance" d'Eddy Mitchell.

Le parc est une réserve indienne donc votre pass national park ne fonctionnera pas. Le tour se fait en 2h de voitures. Idéalement il faut avoir un 4X4 car la route/piste est peu carrossable mais beaucoup le font en berline de location, ils iront plus lentement. C'est beau, c'est grand, on ne ressent pas la foule sauf peut-être au premier stop et après vous allez de point de vue en point de vue. 2H avec monsieur Eddy. Je ne vais pas vous mettre les noms des points de vue en dessous des photos, d'abord parce que je suis un peu fainéant et aussi parce que tout est beau. Bien sûr, "Artist point" et "John Ford point" sont un "must" mais vous les ferez tous, alors ké ke vous avez à râler?









Là, normalement vous vous posez et vous laissez tomber votre mâchoire dans le sable.
BOIRE ET MANGER : 
La ballade n'est pas longue en voiture et se fait essentiellement en voiture. Bien sûr, vous pouvez la faire à cheval, mais cher. Donc en deux heures, le nain ne se déshydrate pas mais réclame, donc on prend une bouteille. Au Goulding's trading post, il y a un snack bar, si jamais vous avez oublié de prendre quelque chose à la supérette de la ville d'avant (cf Kayenta), ou à la station-service. Pour manger, le plus proche c'est le Goulding, pas terrible comme cafétéria, mais ça remplit le ventre ou sinon aller à Kayenta.

QUAND : 
Climat semi-désertique, il peut y avoir de la neige en hiver, c'est encore plus beau paraît il, mais bon, à priori pas l'endroit le plus froid des USA.

DORMIR :
Le Goulding's trading post a pendant longtemps été le motel le plus proche du parc et celui vous permettant le soir ou le matin d'admirer les levers et couchers de soleil magnifiques. Depuis, les navajos en ont construit un tout neuf mais plus cher, "The view". Je ne le connais pas, mais toutes les chambres donnent sur Monument Valley au plus près. Je peux juste dire que le Goulding's est cher pour ce que c'est, un simple motel comme on voit 1000 aux States, mais superbement placé, donc ils en profitent niveau tarif. Pensez à réserver presque un an à l'avance si vous voulez avoir une place. Checkez sur tripadvisor les hôtels. Visiblement, les deux "the view" et "goulding's lodge" sont gérés par les indiens donc service quasi inexistant, nourriture pas terrible et insonorisation limite, mais bon une nuite courte en se réveillant sur Monument Valley, aux aurores bien sûr pour voir le lever du soleil, ça le fait. Pour the view, comptez quand même minimum 200$. Sinon à Kayenta, qui est à 40 km, grosso 30 minutes de voiture, il y a l'Hampton Inn qui est très bien, très propre.


COMBIEN : 
Le tour se fait en 2h, donc c'est une ville étape pour une nuit.  Genre tu viens de Grand Canyon ou de Lake Powell ou d'ailleurs, tu fais l'autotour dans l'après midi et tu vas te coucher.


LES CHOSES À RETENIR SUR MONUMENT VALLEY : 
On ne zappe pas cette étape si c'est son premier voyage dans l'Ouest. On est rarement déçu car c'est "cinémascope" comme on dit et rien que la route en arrivant, droite comme un i avec les mesa et les buttes de terre, ç'est juste le roadtrip américain comme on l'imagine.

Le Goulding's trading post hotel : les chambres toutes orientées vers le parc,
idéal pour le lever et coucher de soleil.
La vue de l'hôtel sur le parc

























mardi 29 mars 2011

Fiche N°5 : Kékonvisite au Lake Powell?

Le lake Powell et sa marina à Wahweap
Lake Powell situé à côté de la petite ville de Page. Le lac bien sûr à visiter, créé en 1957 avec la construction du barrage pour fournir en électricité la Californie et Las Vegas la dévoreuse. Son niveau d'eau baisse d'ailleurs régulièrement depuis que Vegas grossit grossit grossit. Le lac Powell, c'est un endroit surréaliste, qui a servi de lieu de tournage pour la scène d'entrée de la Planète des singes. Du minéral partout et un lac de barrage. Il fait chaud tout le temps et en été, en journée vous aurez du 47 degrés donc attention aux enfants, la déshydratation ne se fait pas sentir tout de suite et aussi gaffe à la reverbération.


LE LAC POWELL (***) 




De jour ou à la tombée de la nuit, c'est grandiose même pour des nains. Vous pouvez louer un hors-bord, si vous avez un pré-ado ou ado, il adorera prendre le volant, mais éloignez vous de la marina pour le faire. Il fera quand même très chaud.

Sinon, vous pouvez opter pour un dîner croisière, moins cher mais en plus vous serez au milieu de l'eau et des rochers lors du coucher de soleil inoubliable. Un de mes plus beaux moments dans l'Ouest, sensation de ne plus être sur la planète terre. Bon par contre, le diner croisière dure 2H30 alors que pour le même prix vous aurez le hors-bord sans doute à la journée.
Et comment qu'on réserve? à la Marina Wahweap, des excursions de 1h30, 3h, vers le rainbow bridge en demier journée ou location de hors bord. Le hors bord de 150cv c'est quand même 400 $ la journée.L'idéal c'est de réserver avant sur www.lakepowellresort.com.

LE RAINBOW BRIDGE NATIONAL MONUMENT (***)


Du fait de la surconsommation d'eau de Las Vegas, vous ferez les 2 derniers miles à pied après votre excursion en bateau (45 minutes de marcher aller et pareil retour en pleine fournaise). Enorme arche de grès de 83 mètres de haut. Des excursions depuis la marina de Wahweap vous y emmènent chaque jour ou en louant un bateau. Attention c'est assez loin, il faudra prendre de l'essence au retour pour votre hors-bord.

LE BARRAGE DE GLEN CANYON (**)
Facile d'accès, la photo vaut le détour. Un barrage de 216m de haut, le 4ème plus grand des Etats-unis. 5 minutes de marche.... On peut aussi le visiter, compter 45 minutes.

UPPER ET LOWER ANTELOPE CANYONS (***)

L'entrée d'Upper Antelope Canyon

Le tour en 4X4 surélevé ravira le nain de par ses soubressauts
L'arrivée en 4X4 digne d'Indiana Jones


C'est beau et ça mériterait 4 étoiles, même avec la notation pour les nains. Vous êtes guidés par les indiens navajo qui vous emmènent sur le site en 4X4. Le navajo, ex-cavalier foncera dans son 4X4, grosso il va se tirer la bourre avec ses membres de sa famille dans les autres 4X4. Nous, lors de notre excursion, il y a même un de leurs 4X4 qui a pris feu. Il l'avait tellement secoué comme un prunier que de l'huile avait coulé sur le bras de suspension chauffé à blanc. Heureusement à l'arrêt, mais le 4X4 était mort, un bon vieux chevrolet. Et après 15 minutes de rodéo des sables, vous arrivez dans une faille sublime. Beaucoup de monde dedans ce qui lui fait perdre une étoile mais ça vaut le jus comme disait mon grand-père. Un conseil à suivre absolument : ne prendre les excursions que jusqu'à 13h.... vous arriverez sur place à 14h et après 14H30, le soleil n'est plus à la verticale, donc ne rentre plus dans le canyon et donc ce n'est plus éclairé et donc magique même si les navajos vous soutiennent le contraire.



Quelle différence entre le upper antelope canyon et le lower antelope canyon? Dans le Upper, on entre par une cavité ras du sol. Dans le lower, on passe par en haut du rocher et on va d'échelle métallique en échelle métallique. Si vous avez des trop petits nains, à déconseiller. Par contre, il est moins fréquenté que le Upper.
les escaliers dans Lower Antelope Canyon




LONE ROCK (**)

Un stop en voiture pour faire une photo, n'oubliez pas que c'est en plein cagnard. Donc les nains seront ravis de ne pas trop marcher.

SCENIC VIEW (**)

Photo faite à midi. Le soir au coucher du soleil, ce doit être magnifique.

Là aussi, facile d'accès en voiture. Vous surplombez le lac et sa marina, belle photo en perspective. On peut dire zéro mètre de ballade à pied pour le nain. (bifurcation 2 miles après l'entrée sud de la Marina de Wahweap

HORSESHOE BEND (***)



Il va falloir qu'ils marchent une chouille les nains et en plein soleil mais les méandres du Colorado le valent. Sur l'US 89, direction Flagstaff jusqu'au mile 545. Meilleure lumière le matin pour les photos et il fera moins chaud. Une petite balade de 20 minutes aller et 20 minutes retour qui s'enchainent idéalement après avoir fait Upper antelope canyon en revenant sur Page.



BOIRE ET MANGER :
C'est en plein désert et malgré le lac de barrage, il fait toujours chaud, même la nuit, donc de l'eau de l'eau de l'eau. Dans Page, plein de restaus mais surtout de chaines, type Wendy's, Mac do. Prévoyez aussi surtout la crème solaire pour la revérbération de l'eau sur le lac en bateau

QUAND :
Un peu comme Vegas, il fait beau quasiment tout le temps.

DORMIR :
Courtyard by Marriott en style mexicain adobe. La piscine est la bienvenue au retour des excursions.

Plein de solutions. Le Courtyard by Marriott est à l'entrée de Page et surplombe le barrage. Pas trop cher et il est en construit dans le style adobe mexicain. Très sympa. Sinon, l'holiday express inn, plus simple, le tout à checker sur www.tripadvisor.fr

COMBIEN :
C'est la ville étape que l'on fait pour aller de Bryce Canyon à Monument Valley souvent. Donc on ne s'y arrête qu'un jour, mais l'idéal si on a le temps c'est deux jours. Si vous arrivez le soir, partez tôt le lendemain matin, faire Antelope Canyon puis Horseshoe bend en revenant sur Page et l'après midi, louez un bateau à la mi journée. Si vous voulez faire Rainbow bridge, il faut compter la journée, donc là faut avoir une journée et demie.
en résumé, 1 jour : Antelope Canyon/Horseshoebend/bateau et Lone rock + scenic view le soir
1 jour et demi : bateau une journée + Lone rock et scenic view le soir + antelope canyon et horseshoe bend le lendemain matin.

LES CHOSES A RETENIR SUR LE LAKE POWELL :
On pense que c'est une ville étape et en fait on est scotché immédiatement par la dualité eau/minéral en arrivant. Donc ça fascine et on aimerait rester un peu plus. Donc vaut vraiment le détour et le prolongement de stop pour des nains qui aiment le bateau.

mardi 15 mars 2011

Fiche N°1 : Kékonvisite à San Francisco?



Une ville américaine qui n'est pas américaine. Pourquoi? Diversité de l'architecture, on sent le fourmillement de pleins de styles différents. Un vrai centre-ville agréable à vivre et des quartiers à forte personnalité. Un vrai coup de coeur, une dimension humaine européenne, à classer dans les "to do towns" avec New York. "To do towns"???????, mais ça ne veut rien dire, Michael.

Il y a tellement à voir, mais n'oublions pas l'objectif de ce blog, que les nains s'amusent et trouvent ça top pour que les parents aussi trouvent cela top. Bref, va falloir éliminer.

Une ville qui peut se découvrir sans voiture, tant que l'on reste dans la ville. Si vous voulez poursuivre sur Sausalito Point Reyes au Nord ou Monterey au Sud notamment, il faudra prévoir une voiture.

ALCATRAZ (****)
Déjà cité dans le top 20 de l'Ouest américain. Inoubliable pour les adultes comme pour les enfants. Bien réserver son billet sur www.alcatrazcruises.com et ce quelle que soit la saison. C'est un peu la tour Eiffel de San Francisco, donc du monde tout le temps et un quota de visiteurs par jour. O joie, vous prendrez le bateau et découvrirez la superbe baie de San Francisco. Croisez les doigts pour que la brume habituelle soit dissipée et vous aurez la chance de voir "of course" le Oakland bay bridge sur votre droite mais surtout plus rare le Golden Gate sur votre gauche et Alcatraz devant le bateau.

Oakland Bay Bridge
Alcatraz






Vue sur la cellule d'en face qui a elle-même vu sur la cellule d'en face.
Tout le confort moderne


Prenez l'audio-guide en français très bien réalisé qui vous replonge dans l'ambiance sonore de la prison, de ses émeutes, tentatives d'évasion. Les enfants ne moufteront pas pendant une heure en visitant les cellules reconstituées, le mitard glurps, la cantine et les salles de promenade.


CHINATOWN (***)


L'entrée de Chinatown
Comment en seulement dix mètres passer d'une ville américaine à une ville asiatique? Des boutiques ou tout est écrit en chinois, le journal local écrit en chinois, les chinois faisant leurs exercices d'assouplissement au petit matin etc etc etc..... comptez deux heures à pied en prenant son temps et pourquoi pas en mangeant sur place.

LE CABLE CAR (***) VOIRE LE MUSEE DU CABLE CAR


Ils vont trouver ça rigolos et bruyants et même s'ils ont un tramway dans leur ville, vos enfants vont se marrer. Asseyez-les si possible à l'extérieur sur les bancs donnant sur la route, aucun danger, le cable-car roule à 10 km h max. Profitez en aussi pour prendre le cable-car à son terminus comme cela vous et vos nains verrez les manoeuvres de  basculement des voitures.... enfin, si vous avez une chouille de temps, visitez le musée (20 minutes)..... les machineries sont impressionnantes et bruyantes et ils comprendront que le cable se promène sous la ville (d'ou le bruit métallique léger permanent quand on se promène dans les rues)
Le musée du cable car avec la machinerie en marche

HAIGHT ASHBURY / PAINTED LADIES / LOMBARD STREET 5 (**)
Bon j'ai mis deux étoiles parce que c'est vraiment beau et sympa de voir des maisons multicolores, mais eux ça leur plaira un moment mais pas plus.... donc l'idéal c'est de faire le tout en voiture en une matinée.
Les painted ladies, la photo la plus prise de San Francisco avec le Golden Gate


Lombard Street, tout le monde la descend en voiture et la photographie.
Imaginez les gens qui habitent sur place, comme ils doivent apprécier.
Le quartier de Haight Ashbury


Haight Ashbury pour le lieu ou est né le mouvement hippie, beatnik.... vous croiserez surement des babas cools un peu stones ou verrez une boutique qui vend de l'herbe et autres substances hallucinogènes.... et des murs taggés tolérés par la police. et bizarrement vous verrez que vos nains s'ils sont jeunes , serreront une chouille votre mimine, peu rassurés par cet univer psychédélique sans danger en pleine journée.

GOLDEN GATE (**)




Le stop obligatoire pour la photo carte postale. C'est un joli pont qui reste impressionnant, ils trouveront ça beau et puis ce n'est qu'une photo que diable. Profitez en pour enchainer derrière avec un déjeuner à Sausalito puis une balade en forêt à Muirwoods au milieu des sequoias.

SAUSALITO / MUIRWOODS (**)
Les houseboats, à l'origine pour les hippies puis pour les bobo's
Qu'est ce qu'il est bien fait ce blog hihihih. On enchaine avec la visite dont il parlait juste au dessus. Sausalito, port de pêche pour bobos sympathique pour manger. Allez voir les houseboats, c'est à 800 mètres  au nord de la ville en restant en bord de mer, pas facile à trouver mais ça vaut le petit coup d'oeil. et surtout après partez visiter le parc des sequoias géants à Muir Woods National Park. Ils sont pas énormément ventrus mais extrêmement grands. On a l'impression de se promener tels des nains au milieu de fusées géantes. Au tiers du parcours, des panneaux vous demandent de faire le silence pour profiter de la forêt et c'est vrai que ça rend la balade encore plus solennelle et respectueuse de la nature. Un must pour les nains.























FISHERMAN'S WHARF (**)
C'est ultra touristique mais que voulez-vous, depuis un certain tremblement de terre, les phoques se sont réfugiés sur les pontons en bois et crient toute la journée, ils jouent ensemble, les enfants adorent



Vous n'avez pas fini de mitrailler les phoques avec vos nains.
..... et puis, les vieux bateaux en bois ne sont pas loin, ainsi que des vieilles voitures des années 20.




Bref, on se replonge dans le San Francisco des années folles. et puis, un déjeuner dans un fast food un peu typique en bois ou manger du pain chez Boudin. oui oui, Boudin, étonnant non pour nommer une boulangerie. Là encore du deux étoiles dans la notation spéciale nains.
Promenade et déjeuner dans un des nombreux petits restaurants typiques du Pier 39

UNION SQUARE (entre * et **)
Union Square





Là tout dépend de l'âge du nain. S'il est ado, il adorera que ses parents l'emmènent dans le Nike town géant ou le Levi's store giga ou le marchand de casquettes de toutes les casquettes usa de club de baseball, football américain et autre. S'il est plus jeune , il vous demandera ou manger une glace. Tout autour des rues avec des immeubles san franciscains, c'est à dire avec les escaliers de secours en fer forgé qui courent partout partout. Très belle photo à mettre dans son album photo.
Les ados vont adorer remplir vos valises de shopping.


ARRRRRRRGH
Et oui, il en faut un de arrrrrrrrggggggggh, je n'ai pas mis de musée pour les nains, car ils n'aimeront pas. ni le pavillon de la légion d'honneur dans le golden gate park.......ni même le japanese tea garden
Japanese tea garden
pourtant très beau et emblématique de San Francisco, tout simplement parce qu'ils vous balanceront un "ben c'est des arbres taillés petits".... et le conservatoire des fleurs, pourtant avec des sublimes orchidées hallucinantes? oui why not mais alors une toute chtite étoile parce que c'est rigolo de se promener dans une serre tropicale quand il fait 15 degrés dehors.
Le conservatoire des fleurs pour admirer des belles orchidées
BOIRE ET MANGER
San Francisco c'est la world food à tous les étages. Donc vous pourrez manger du hamburger, mais aussi du chinois dans chinatown, de l'italien...... Les mel's diners sont très bien aussi, cadre typique de restaurant (à côté de Union Square). et aussi vous pouvez manger dans un des nombreux restaurants du ferry building, ancien hall d'arrivée des ferrys avant que les ponts ne soient construits. Nous y avons mangé coréen, des pâtes translucides de mémoire, rigolo. Le guide du routard et ses conseils est parfait sur ce point, car régulièrement remis à jour, donc à suivre.

Les lieux sympas pour manger :
- au pier 39 avant d'aller à Alcatraz
- au mel's diner près de Union square
- au fisherman's wharf , plein de restau
- au ferry building, plein de restau

zieutez les cartes, tout est à découvrir.

QUAND
Un air relativement doux et tempéré toute l'année. Mais c'est océanique donc en été, vous pouvez le matin sortir avec un 7 degrés dehors. donc du coupe vent, du coupe vent et aussi une chtite veste. Ou alors vous en achetez une dans un des nombreux magasins de Union Square.

DORMIR :
Pas donné San Francisco. Un très bon hotel très bien placé près de Union Square, l'hôtel Adagio et en face de lui un Diner's (cafétéria typique américaine) que je vous conseille, l'Olympic..... pour le petit déjeuner, il n'y a pas mieux que le barman qui vous fait les toasts et les oeufs et pommes de terre sous les yeux, pas cher et très roboratif.

COMBIEN :
Il faut bien trois jours pour visiter San Francisco et ses alentours proches.

Jour 1 : Chinatown à pied puis tramway jusqu'au Fisherman's wharf. Visite d'Alcatraz l'après midi
Jour 2 : Golden Gate Bridge + parc + Sausalito pour déjeuner + Houseboats + Muirwoods les sequoias l'après midi
Jour 3 : Haight Ashbury + Painted ladies + Coit Tower pour avoir une belle vue sur la ville + déjeuner près de Union Square + shopping l'après midi ou si on déteste le shopping, se faire le Japanese tea garden + conservatoire des fleurs l'après midi + musée du cable car.